Mattijs Glas

Mattijs Glas schreef op 21 augustus 2009:

Beste Bart,

als inleiding op je 'religieuze biografie' (eigenlijk natuurlijk religieuze auto-biografie... zoals je daar ook schrijft) beschrijf je je 'overstap' van gelovige naar atheist met de woorden 'hoe ik van het christelijk geloof ben afgestapt'..

Dat is, zoals de Engelsen zouden zeggen, een derogatory term... vernederend.
Verander het bv. in het positieve 'over het geloof heengestapt', wat geloof neerzet als een obstakel.

'Van je geloof afvallen' stelt geloof voor als 'iets hoogs' zonderwelks je alleen 'berggafwaarts' kan gaan.


VG,

Mattijs Glas, Utrecht.

www.mattijsglas.com 

 

Reactie:

Beste Mattijs,

Volgens de Grote Van Dale betekent "afstappen" in dezen "ervan afgaan, afzien, ermee ophouden, uitscheiden". Dit is ook de manier waarop ik het gebruik: ik ben opgehouden gelovig te zijn. Ik beschouw het dus niet als een vernederende term. 

Met vriendelijke groet,

Bart Klink

 

  

Wie zijn er online?

We hebben 178 gasten en geen leden online

Geef je mening

Welke positie over het bestaan van god(en) onderschrijft u?

Bekende atheïsten

Ellen JohnsonEllen Johnson, President van de organisatie American Atheists van 1995 tot 2008, activiste voor de rechten van atheïsten en scheiding van kerk en staat in de Verenigde Staten.

Citaat

If you have a faith, it is statistically overwhelmingly likely that it is the same faith as your parents and grandparents had. No doubt soaring cathedrals, stirring music, moving stories and parables, help a bit. But by far the most important variable determining your religion is the accident of birth. The convictions that you so passionately believe would have been a completely different, and largely contradictory, set of convictions, if only you had happened to be born in a different place. Epidemiology, not evidence.

~ Richard Dawkins

Mattijs Glas

Mattijs Glas schreef op 21 augustus 2009:

Beste Bart,

als inleiding op je 'religieuze biografie' (eigenlijk natuurlijk religieuze auto-biografie... zoals je daar ook schrijft) beschrijf je je 'overstap' van gelovige naar atheist met de woorden 'hoe ik van het christelijk geloof ben afgestapt'..

Dat is, zoals de Engelsen zouden zeggen, een derogatory term... vernederend.
Verander het bv. in het positieve 'over het geloof heengestapt', wat geloof neerzet als een obstakel.

'Van je geloof afvallen' stelt geloof voor als 'iets hoogs' zonderwelks je alleen 'berggafwaarts' kan gaan.


VG,

Mattijs Glas, Utrecht.

www.mattijsglas.com 

 

Reactie:

Beste Mattijs,

Volgens de Grote Van Dale betekent "afstappen" in dezen "ervan afgaan, afzien, ermee ophouden, uitscheiden". Dit is ook de manier waarop ik het gebruik: ik ben opgehouden gelovig te zijn. Ik beschouw het dus niet als een vernederende term. 

Met vriendelijke groet,

Bart Klink

 

Wie zijn er online?

We hebben 178 gasten en geen leden online

Geef je mening

Welke positie over het bestaan van god(en) onderschrijft u?

Bekende atheïsten

Ellen JohnsonEllen Johnson, President van de organisatie American Atheists van 1995 tot 2008, activiste voor de rechten van atheïsten en scheiding van kerk en staat in de Verenigde Staten.

Citaat

If you have a faith, it is statistically overwhelmingly likely that it is the same faith as your parents and grandparents had. No doubt soaring cathedrals, stirring music, moving stories and parables, help a bit. But by far the most important variable determining your religion is the accident of birth. The convictions that you so passionately believe would have been a completely different, and largely contradictory, set of convictions, if only you had happened to be born in a different place. Epidemiology, not evidence.

~ Richard Dawkins